DePuy Synthes continúa con la misión de simplificar y mejorar la cirugía vertebral mínimamente invasiva

Hero Image

Publicado el 11 diciembre de 2017

Se lanza el dispositivo para discectomía mínimamente invasiva CONCORDETM Clear para artrodesis vertebral mínimamente invasiva en la zona EMEA

Solothurn, Suiza – 11 de diciembre de 2017 – DePuy Synthes ha anunciado hoy el lanzamiento del dispositivo para discectomía mínimamente invasiva CONCORDE
TM Clear, una solución quirúrgica diseñada para simplificar la discectomía en artrodesis vertebral mínimamente invasiva. La herramienta de un solo uso, que ahora se comercializa en Europa, Medio Oriente y África (EMEA), permite a los cirujanos completar el proceso de extracción de disco degenerado (discectomía) con más eficacia que con las herramientas tradicionales, a la vez que aumenta la cantidad de material extraído del disco.1

La hernia o prolapso del disco lumbar representa el 5 % de todos los problemas de lumbalgia; es la causa principal del dolor de raíz nerviosa irradiado (ciática) y una de las razones más comunes para la artrodesis vertebral.2 Se calcula que en 2018 se realizarán 140 000 discectomías para artrodesis intercuerpo en toda la EMEA, de las cuales cada vez más serán mínimamente invasivas.3 De acuerdo con los datos internos de DePuy Synthes, la cirugía mínimamente invasiva (MIS) es la categoría de más rápido crecimiento en artrodesis vertebral, ya que se ha observado que produce menos complicaciones en comparación con la cirugía abierta en el tratamiento de la enfermedad degenerativa del disco.4,5 A medida que esta intervención se hace más popular, existe una necesidad significativa de simplificar las técnicas MIS y desarrollar nuevos instrumentos que puedan mejorar su eficacia, a la vez que se maximiza la extracción de los discos.

La discectomía en la artrodesis vertebral requiere habitualmente que el cirujano trabaje a través de un campo quirúrgico reducido con visibilidad limitada. Por lo general, son necesarios varios instrumentos y pasar el instrumental muchas veces para asegurarse de que se extrae el disco y los platillos vertebrales están preparados para los implantes, lo que aumenta el riesgo de lesión en la raíz del nervio. El dispositivo CONCORDE Clear es un instrumento de un solo uso que extrae el disco degenerado y prepara los platillos vertebrales mediante succión hospitalaria estándar. El mango transparente permite a los cirujanos ver de inmediato la recuperación de material del disco. Esta estrategia simplificada precisa de menos pasadas de las herramientas e intercambios de instrumentos en comparación con las técnicas tradicionales y elimina un mayor volumen de disco,6 lo que permite a los cirujanos completar la intervención de manera más eficaz y, por tanto, puede ofrecer mejores resultados para los pacientes.1

El Dr. Gerd Bordon, del Hospital de Manises, en Valencia (España), ha comentado: «CONCORDE Clear es una herramienta ideal para mejorar las discectomías. He comprobado que es fácil de usar, que aumenta la eficacia de mis intervenciones y mejora la limpieza del área discal. Creo que comportará mejores resultados para los pacientes en las artrodesis vertebrales.»

El lanzamiento del dispositivo CONCORDE Clear sigue al del sistema VIPER PRIME™ de DePuy Synthes del mes de octubre. El sistema VIPER PRIME también está diseñado para mejorar la eficacia de la cirugía vertebral. La herramienta de inserción reduce el número de instrumentos y de pasadas de instrumentos para colocar un tornillo pedicular con una técnica mínimamente invasiva.

«El dispositivo de discectomía mínimamente invasiva CONCORDE Clear es una verdadera innovación acorde a nuestra misión de hacer que las artrodesis vertebrales sean menos invasivas para los pacientes y menos complicadas para los cirujanos», dijo Jordy Winters, jefe de Columna vertebral de DePuy Synthes EMEA. «Tanto el dispositivo CONCORDE Clear como el sistema VIPER PRIME son ejemplos claros de cómo seguimos innovando para satisfacer la creciente demanda en el campo de las cirugías de columna vertebral mínimamente invasivas. En un breve periodo, hemos proporcionado dos soluciones para intervenciones quirúrgicas que pretenden hacer que las artrodesis vertebrales sean más reproducibles para los cirujanos y proporcionen mejores resultados para los pacientes.»

Acerca de DePuy Synthes Companies
DePuy Synthes forma parte de Johnson & Johnson Medical Devices Companies** y ofrece una de las gamas de productos ortopédicos más completas del mundo. Las soluciones de DePuy Synthes Companies, en especialidades como reconstrucción de articulaciones, traumatología, cirugía craneomaxilofacial o de la columna vertebral y medicina deportiva, están diseñadas para mejorar el cuidado del paciente a la vez que ofrecen un valor económico y clínico añadido a los sistemas de atención sanitaria de todo el mundo. Para obtener más información, visite www.depuysynthes.com.

*DePuy Synthes representa los productos y servicios de DePuy Synthes, Inc. y sus filiales. MEDOS INTERNATIONAL, SARL es el fabricante legal del sistema VIPER PRIME y la herramienta de discectomía mínimamente invasiva CONCORDE Clear.
**Las compañías de dispositivos médicos Johnson & Johnson comprenden negocios relacionados con la cirugía, la ortopedia y el sistema cardiovascular dentro del segmento dispositivos médicos de Johnson & Johnson.
 

Las marcas comerciales de terceros que se utilizan en este documento son marcas comerciales de sus respectivos propietarios.

©Johnson & Johnson Medical Limited. 2017. Todos los derechos reservados.

Oficina registrada: Johnson & Johnson Medical Limited, PO BOX 1988, Simpson Parkway, Livingston, West Lothian, EH54 0AB, Reino Unido. Constituida y registrada en Escocia con el número de sociedad SC132162

 


[1] Araghi, A. Novel Technologies for MIS Fusion Discectomy and Expandable Interbody. ISASS Boston 18-20 de septiembre de 2015.
[2] Gibson JN, Waddell G. Surgical interventions for lumbar disc prolapse. Cochrane Database Syst Rev. 2007.
[3] DRG, Spinal Implants Europe Market Analysis, 2016. Informe disponible mediante solicitud en:

https://decisionresourcesgroup.com/report/14590-medtech-spinal-implants-europe-2016-market-analysis/ [última consulta el 11/09/17]
[4] Jhala, Amit, et al. Minimally invasive transforaminal lumbar interbody fusion.
Indian Journal of Orthopaedics 48(6) (nov-dic de 2014); 562-567.
[5] Peng, Chan Weam Benedict, et al. Clinical and Radiological Outcomes of Minimally Invasive Versus Open Transforaminal Lumbar Interbody Fusion. SPINE Vol. 34, Number 13 (2009); 1385-1389.
[6] Lavelle WF, Ordway NR, Araghi A, Buckley RA, Fayyazi AH. 
J Neurosurg Spine. Abril de 2017;26(4):454-458. doi: 10.3171/2016.9.SPINE16283. Publicación electrónica: 27 de enero de 2017.

DSEM/SPN/1117/0771